Datos personales

Mi foto
De grandes penas y grandes alegrías.

viernes, 24 de enero de 2014

Plenitud.

Hoy recuperé esta frase. Según esta definición, yo siempre he estado enamorado. Y puede ser así, en cierto modo. Parece ser que es de Edmond de Goncourt. La había olvidado, pero cuando la escuché por primera vez me gustó mucho. Creo que es la única definición del amor que me ha gustado. Pensé un rato en como traducirla, pero creo que desmerecería. No sé como es el original (francés, imagino). Así la conocí yo:


That is what I imagine love to be: incompletness in absence.



lunes, 20 de enero de 2014

La vaca y la música.

Quizá se viva mejor, pero es más fácil no hacer nada.

Ni siquiera sabía que los vecinos tenían vacas. Pero hoy el día se hizo largo. Una de ellas se quejaba, creo, aunque no estoy muy familiarizado con como se expresan. Y no había nadie a quién decirle que echase un ojo, así que me pasé buena parte del día escuchando los quejidos graves del animal. 

Hubo un momento por la tarde en que me tiré de los pelos, amargado por ello. Y pensé: si pongo música un poco alta, no la escucharé.

Creo que al fin y al cabo, de un modo u otro, eso es lo que hacemos todos los días.